Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Princesa de cristal

Diário de uma sonhadora

17
Set19

Compras online...podia ter corrido melhor!

Eu sempre gostei de ler mas ultimamente tenho andado meio que "viciada". Gosto bastante de romances e ultimamente tenho andado na onda do New adult (culpa do After).

 

E como os livros não são propriamente baratos... deu-me para mandar vir de um site brasileiro. Isto porque o preço de um livro cá, dá para comprar tipo uns 2 ou 3 lá e eu pensei "why not".

 

Na altura em que andava a estudar, já tinha comprado alguns livros técnicos e a tradução não me pareceu que fosse um problema. (Convenhamos que o nosso acordo ortográfico é mais brasileiro que português).

 

Chegaram super rápido e mesmo com os portes ficou mais barato, no entanto como excedia o peso, tive que pagar cerca de 70€!!! em impostos!!!! 

 

A tradução também é péssima...não gostei nada! Infelizmente, autoras que gosto bastante não estão traduzidas cá em Portugal, então não me resta grande alternativa e lá terei eu que me virar pro inglês.  

 

E pensei eu que tinha feito alta compra mas afinal... feitas as contas ficou ao mesmo preço.

 

4 comentários

Comentar post

Mais sobre mim

foto do autor

Arquivo

  1. 2020
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2019
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2018
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.